| čeĺusce | čeľusť |
| gančovac | potknúť |
| kerestapa | krstný otec |
| lingar | beťár |
| mĺinarski | majúci vzťah ku mĺin |
| nažerti | nažratý |
| predziraveti | prederavený |
| pretarhani | pretrhaný |
| ricaté | riťaté |
| žra | žerú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| čaŕňičak | rastlina černice | priložený | teľov |
| čarńičaki | pať čarńičak | teľov | |
| čarňičina | černicový porast | ja | |
| čarňičky | černice | priložený | barbora |
| čarnii | čierny, | priložený | šariš |
| čarňina | smútočný odev | gabi | |
| čarńisti | černatý, | priložený | šariš |
| čarńizna | čierne oblečenie, | priložený | šariš |
| čarno | čierno | priložený | teľov |
| čarnoch | černoch | švábi | |
| čarńoch | černoch | priložený | teľov |
| čarnoo | čierno | priložený | šariš |
| čarnooki | černooký | priložený | teľov |
| čarńoška | černoška | priložený | teľov |
| čarnota | ilegalne | švábi |