| cemni | tmavý |
| dohaňaja | dobehujú |
| dzar | chlp |
| gombolce | zemiakové knedle |
| karička | ohnivko |
| nakrochmaľic | naškrobiť |
| piśinger | keks |
| spakruky | backhand |
| unudzicśe | unudiť sa |
| ušmjevavi | usmievavý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| čarńičaki | pať čarńičak | teľov | |
| čarňičina | černicový porast | ja | |
| čarňičky | černice | priložený | barbora |
| čarnii | čierny, | priložený | šariš |
| čarňina | smútočný odev | gabi | |
| čarńisti | černatý, | priložený | šariš |
| čarńizna | čierne oblečenie, | priložený | šariš |
| čarno | čierno | priložený | teľov |
| čarnoch | černoch | švábi | |
| čarńoch | černoch | priložený | teľov |
| čarnoo | čierno | priložený | šariš |
| čarnooki | černooký | priložený | teľov |
| čarńoška | černoška | priložený | teľov |
| čarnota | ilegalne | švábi | |
| čarnotaa | mrákava, | priložený | šariš |