| kekeša | kekešia |
| labiska | veľké nohy, aj veľké |
| majuangeĺika | narodilo sa im dieťa |
| nerachujú | nerátajú, nepočítajú |
| placeńe | platenie |
| ripnuc | spadnúť |
| zasobu | za sebou |
| žima | zima |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| báči | viď bači | priložený | švábi |
| bačic | tušiť | priložený | vihodňarka |
| bačic | badať | priložený | švabi |
| bačic še | páčiť sa | priložený | barbora |
| bačicc | dávať pozor, | priložený | kereštvej |
| bačičko | bačik, bači | priložený | švabi |
| bačii | starší najmä známy | priložený | kereštvej |
| bačik | ujo, ujko | peťo | |
| báčik | oslovenie | priložený | švábi |
| bačikk | starší muž, | priložený | kereštvej |
| bačiš | vidíš | gamec ján | |
| bačka | sud | priložený | ja |
| bačka, hordov | sud | priložený | švabi |
| bačkora | topanka/stara | priložený | zap |
| bačkora | druh obuvi | plantac |