| čapotańe | špinenie |
| hńetka | hneď |
| jalofka | jalovica |
| medžipristace | medzipristátie |
| nastredek | doprostred |
| odpitovane | odprosované |
| pocahovac | kradnúť |
| prekopac | prekopať |
| rośic | rosiť |
| vekerečka | hodinečky |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| červeńec | červenať sa, | priložený | šariš |
| červenecše | pozri popis | priložený | zap |
| červeni | červený, | priložený | šariš |
| červeni jak tuz | červený expr. | švabi | |
| červenic | zapaliť sa | priložený | teľov |
| červeńica | druh hliny, | priložený | šariš |
| červenina | domáce posteľné | priložený | švábi |
| červeńisti | červenkastý, | priložený | šariš |
| červenka | druh jabĺk, | priložený | šariš |
| červenkasti | červenastý, | priložený | šariš |
| červenkavi | červenastý, | priložený | šariš |
| červeno-čárni | červeno-čierný | ferinecko | |
| červenofka | odroda sliviek, | šariš | |
| červenota | druh kožnej choroby, | priložený | šariš |
| červený | v popise | priložený | marián |