| fadlajd | zmrzlina |
| fefermincovi | mätový, |
| flek | platka, packa, fľak |
| ostriĺac | ostrieĺať |
| pohľedac | pohľadať |
| šaluvať | debniť |
| trim pysk | buď ticho |
| voľim | radšej |
| zabanovani | smútiací |
| zdichac | zdochiňať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| červenic | zapaliť sa | priložený | teľov |
| červeńica | druh hliny, | priložený | šariš |
| červenina | domáce posteľné | priložený | švábi |
| červeńisti | červenkastý, | priložený | šariš |
| červenka | druh jabĺk, | priložený | šariš |
| červenkasti | červenastý, | priložený | šariš |
| červenkavi | červenastý, | priložený | šariš |
| červeno-čárni | červeno-čierný | ferinecko | |
| červenofka | odroda sliviek, | šariš | |
| červenota | druh kožnej choroby, | priložený | šariš |
| červený | v popise | priložený | marián |
| červinka | choroba prasat | marián | |
| červivic | červivieť, chrobačni | priložený | teľov |
| červotoč | črvotoč | priložený | teľov |
| červotočina | prach z dreva napadn | priložený | šariš |