| čaptac | krívať |
| fodrovani | obrúbený |
| honbalka | hojdacka |
| ľesník | lesník |
| perši | prvý, prsia |
| ponatrasac | potriasť |
| šerpienka | malá nádoba |
| vyglajhac še | dohodnúť sa |
| žeravna draha | žariavova dráha |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| čeršńarski | ? | priložený | šariš |
| čert | diabol, | priložený | šariš |
| čertovo rebra | papraď samčia | priložený | švábi |
| čertovorebro | podnecovateľ, | priložený | švabi |
| čerubĺa | prieruba, | priložený | šariš |
| čerung | výmena | priložený | švabi |
| červeň | srdce v kartách | priložený | šariš |
| červeňak | hríb osikový | vlaďo | |
| červenák | kozák brezový,huba | priložený | švabi |
| červeńakk | huba kozák osíkový, | priložený | šariš |
| červenasti | červenastý, | priložený | šariš |
| červeńec | červenať sa, | priložený | šariš |
| červenecše | pozri popis | priložený | zap |
| červeni | červený, | priložený | šariš |
| červeni jak tuz | červený expr. | švabi |