| friškom | rýchlo, šikovne |
| geršle | krúpy |
| moj sinu | synu môj |
| ostatek | zostatok |
| rozdžamdžic | rozpučiť |
| slamovožultý | slamovožltý |
| steluška | roztlkadlo, luskačik |
| ščaraný | zablatený |
| veśeĺe | svatba, |
| žniva | žatva |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| čibiš | výrastok | priložený | teľov |
| čič | niet, stratilo sa, | priložený | teľov |
| čičikac | utešovať | vihodňarka | |
| čičirožki | parožky , rožky | priložený | barbora |
| čičkac | utišovať, | priložený | žvofik |
| čiga | kladka, kladkostroj | štofi | |
| čigabiga | slimák | aja | |
| čigovac | dopravovať | priložený | dobri pĺan |
| čihac | číhať | ferinecko | |
| čihi | povel pre koňa | plantac | |
| čihovac | striehnúť | priložený | švabi |
| čihy | pre koňa rovno | priložený | feri z lipian |
| čii | ? | priložený | teľov |
| čij | čí, | priložený | teľov |
| čija | čia | peťo |