| kafka | kavka-vták |
| kisňa | debna |
| kreptuh | prút.nádoba |
| kviľa | kvília |
| nebudze | nebude |
| ńečas | zlé počasie |
| parce | pozrite |
| pomackac | ohmatať, nahmatať, |
| praženevajca | praženica |
| vlaštuvky | lastovičky |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| čiscila | čistila | ferinecko | |
| čiscilbim | čistil by som | ferinecko | |
| čiscina | čistina | priložený | teľov |
| čiscinka | čistina, | priložený | šariš |
| čiscisko | placenta | priložený | teľov |
| čislik | flákač | priložený | les |
| čislo | číslo, | priložený | šariš |
| čislovac | číslovať | ferinecko | |
| čislovaňe | číslovanie | ferinecko | |
| čista | pálenka z čistého | priložený | šariš |
| čisti | čistý, | priložený | šariš |
| čisto | ? | priložený | šariš |
| čistokrevni | čistokrvný | priložený | teľov |
| čistonovi | úplne nový | priložený | teľov |
| čistota | ? | priložený | šariš |