| drilic | strčiť do niekoho |
| kanapky | jednohubky |
| kormaň | volant |
| orišok | oriešok |
| ošľepnuc | oslepnuť |
| peĺucha | plienka |
| pridzigac | udrieť niekoho |
| pudrovac | pudrovať |
| śekera | sekera |
| vinco | vínko |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| člunek | člnok | priložený | gamec ján |
| člunok | súčiastka krosien, | priložený | šariš |
| čĺup | vyjadruje pád do | priložený | šariš |
| čĺupnac | čvachtať, | priložený | šariš |
| čľupnuc | čľupnúť | ferinecko | |
| čľupnuce | čľupnutie | ferinecko | |
| čmajzni | ukradní | plantac | |
| čmajznuc | ukradnúť | priložený | štofi |
| čmajznute | ukradnuté | plantac | |
| čmajznuti | ukradnutý | aja | |
| čmajzol | ukradol | aja | |
| čmajzoš | zlodej | aja | |
| čmarac | čmarať | priložený | zap |
| čmárac | čmárať | ferinecko | |
| čmeľ | čmeliak | anites |