| bakaĺare | packy, škvrny, |
| fajńe | dobre |
| popať | pozri |
| ručňik | uterák |
| šafariť | spravovať majetok |
| zľabany | opity |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| čongov | názov lesa | priložený | barbora |
| čont | kúsok | lubec | |
| čontac | nešikovne rúbať, | priložený | šariš |
| čontak | odrezok | štofi | |
| čontar | neporiadnik | lubec | |
| čop | svoreň, čáp, | priložený | švabi |
| čopar | výčapný | ferinecko | |
| čopek | obilie zložené | priložený | nick |
| čopekk | čapík | priložený | šariš |
| čopi | pánty, svoreňe, | priložený | švabi |
| čopĺar | ? | priložený | šariš |
| čopnar | nalievač alkoholu | priložený | barbora |
| čopnarečka | nalievač nápojov, | priložený | teĺov |
| čopnariček | pincirik, čašníček, | priložený | švábi |
| čopnarik | čašníček | priložený | švabi |