| brokovka | vzduchovka/puska |
| cumel | pozeral |
| ideoda | fliačky |
| jatric | jatriť |
| konvertka | obálka |
| kvašuha | veľmi kyslé |
| lafka | lavica, mostik, |
| pochovac | pochovať |
| zapocený | spotený |
| zapulnená | zaplnená |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ďablov | čertov, diablov | teľov | |
| ďablova skura | diftín | priložený | barbora |
| ďablovina | čertovina | priložený | teľov |
| ďablovo rebra | papraď samčia | priložený | švábi |
| ďablovo źele | zlý človek | gabi | |
| ďablovorebra | papradie | teľov | |
| ďabol | diabol | priložený | zap |
| ďabolo | diabol | priložený | teľov |
| ďabul | diabol | teľov | |
| dac | dať | priložený | zap |
| dac kapky | dať príučku | priložený | les |
| dac nasprik | odporovať | priložený | švábi |
| dac pod zuby | vyhrážkat | les | |
| dac puňča | dať úder | gamec ján | |
| dac pupkača | druh uznania | priložený | barbora |