| ambrela | dáždnik |
| chovane | pohreb |
| čitac | čítať |
| markirovac | predstierať |
| odkopirovac | odkopirovať |
| pomuž | pomôž |
| rozhaňac | vaľkať |
| rušacśe | hýbať sa |
| šrubant | lavica+ spať v nej |
| voľo | hrvoľ |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dac puňča | dať úder | gamec ján | |
| dac pupkača | druh uznania | priložený | barbora |
| dac sebe šľofika | zdriemnúť si | ferinecko | |
| dac śe do šoru | skultúrniť sa | priložený | švábi |
| dac znac | oznámiť | priložený | barbora |
| dac znac | oznámiť | priložený | žvofik |
| daccośka | niečo venovať | priložený | šariš |
| dace | dáte | aja | |
| dach | strecha | tina | |
| dacha | strecha | anites | |
| dachi | strecha, | priložený | šariš |
| dachto | niekto | priložený | gamec ján |
| dachtora | niektorá | plantac | |
| dachtore | niektoré | štofi | |
| dachtoren | niektorý, | priložený | šariš |