| gombinačka | spodnička,kombiné |
| lapac | chytať |
| ostro kovac | pozri popis |
| pentac še | bláznieť sa |
| porvazar | provazník |
| priškicic | pritrafiť sa |
| rozmišľac | rozmýšľať |
| torba | platená taška |
| umrec | skonať |
| zabačic | zbadať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dajeden | niektorý, | priložený | šariš |
| dajkac | pýtať | priložený | barbora |
| dajko | radodaj, | priložený | šariš |
| dajpin | zatvarací špendlík, | priložený | žvofik |
| dajpokuj | daj pokoj | eva ka sk | |
| dajśemišvece | dajsamisvete | eva ka sk | |
| daju | dajte | les | |
| daju znac | oznámte,dajte vedieť | les | |
| dakdze | niekde | švábi | |
| dakedajši | niekdajší, | priložený | šariš |
| dakedi | niekedy | priložený | teľov |
| dakedikediśka | niekedy, občas, | priložený | šariš |
| dakedy | niekedy | marián | |
| dakeho | niekoho | priložený | teľov |
| dakeľo | niekoľko | štofi |