| batuh | batoh |
| curug | cuvnuť, pokynuť kone |
| dziges | ísť na frej |
| kapľa | kaplnka |
| lakotky | lahôdky |
| ĺepidlo | lepidlo, lep, |
| na perši šup | na prvý krát |
| ňescelo | nechcelo |
| ocielka | osla |
| vekseľ | výhybka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| diśč | dážď | priložený | teľov |
| dišč pada | prší | priložený | barbora |
| diśč padze | prší, padá dážď | priložený | švábi |
| diščik | dáždik | jave | |
| diščovi | dážďový | jave | |
| diščovka | dážďovka | jave | |
| dišďovnik | pršiplášť | priložený | onduš |
| diśdžovi | dážďový, | priložený | teľov |
| dišdžovka | dážďovka | ferinecko | |
| diśdžovni | daždivý, | priložený | teľov |
| dišdžovnik | pršíplášť | ferinecko | |
| diśdžovno | daždivo, | priložený | teľov |
| dišdžovny | dažďový | ferinecko | |
| dišec | dychčať, | priložený | teľov |
| dišeľ | tiahlo na drev. voze | lubec |