| budzem mušec | budem musieť |
| chlopče | chlapče |
| fčul | teraz |
| glupstvo | hlúposť |
| leknuc | laknúť |
| motki | navitá priadza, |
| nerečovac | nerozpravať |
| ňestuj | nestoj |
| štrekavi | kučeravý |
| volovo ucho | huba ušiak ob. |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| diśeľ | oje | priložený | ostatní_do10 |
| diśeĺ | oje | švábi | |
| dišeľ | oje | priložený | nick |
| dišic | dychčiť | ferinecko | |
| diška | drevená nádoba | eva ka sk | |
| diškrecia | úplatok | priložený | teľov |
| diškrecija | odmena | aja | |
| diškret | prepitné, | priložený | teľov |
| diškurka | debata | priložený | barbora |
| diškurki | rozhovor, klebetenie | vihodňarka | |
| diškurni | zhovorčivý, | priložený | žvofik |
| diškurovac | debatovať | priložený | barbora |
| diškurovacśe | rozprávať, | priložený | teľov |
| diškurovaňe | diskutovanie | ferinecko | |
| diškurovny | zhovorčivý | priložený | zap |