| baťuška | pravoslávný duchovný |
| došekane | dosekané |
| foriš | vtipálek |
| ńegiba | ťarbavec |
| pomitek | vecheť |
| śčipečka | triesočka |
| talašik | priručna polica |
| vinadac | vynadať, naklásť, vy |
| zasadza | zasadia |
| zeĺeni | vydelený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dišec | dychčať, | priložený | teľov |
| dišeľ | tiahlo na drev. voze | lubec | |
| diśeľ | oje | priložený | ostatní_do10 |
| diśeĺ | oje | švábi | |
| dišeľ | oje | priložený | nick |
| dišic | dychčiť | ferinecko | |
| diška | drevená nádoba | eva ka sk | |
| diškrecia | úplatok | priložený | teľov |
| diškrecija | odmena | aja | |
| diškret | prepitné, | priložený | teľov |
| diškurka | debata | priložený | barbora |
| diškurki | rozhovor, klebetenie | vihodňarka | |
| diškurni | zhovorčivý, | priložený | žvofik |
| diškurovac | debatovať | priložený | barbora |
| diškurovacśe | rozprávať, | priložený | teľov |