| džiredlo | zrkadlo |
| fajront | fajront-jde se dom |
| inštaluja | inštalujú |
| ĺucina | lutina |
| počekaj | počkaj |
| povni | plný |
| prebĺikac | prezliekať |
| pričulok | prístavok stodoly |
| spodzivac | nazdať |
| zetlec | zotleiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dlužím | dlhujem | priložený | eva ka sk |
| dlužka | dĺžka | ferinecko | |
| dlužna | dlžná | eva ka sk | |
| dlužne | dĺžné | plantac | |
| dlužni | dlžný | priložený | teľov |
| dlužnik | dlžnik | ferinecko | |
| dluźńikk | dĺžník, | priložený | kereštvej |
| dlužoba | dlžoba | priložený | teľov |
| dlužobaa | dlžoba, dlh, | priložený | kereštvej |
| dlužstvo | dlžoba | aja | |
| dmuchac | fukať, | priložený | kereštvej |
| dńeś | dnes | priložený | teľov |
| dnešejša | dnešná | hari | |
| dnešejši | dnešný | ferinecko | |
| dňešek | dnešok | priložený | teľov |