| ampľion | reproduktor |
| ancuček | oblečik pre chlapcov |
| bistošš | naisto, |
| kredeňec | kredenc, príborník |
| ńikemu | nikomu |
| odľivaňe | odlievanie |
| prasńe | praskne, treskne, |
| zakurila | zafajčila |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dluźńikk | dĺžník, | priložený | kereštvej |
| dlužoba | dlžoba | priložený | teľov |
| dlužobaa | dlžoba, dlh, | priložený | kereštvej |
| dlužstvo | dlžoba | aja | |
| dmuchac | fukať, | priložený | kereštvej |
| dńeś | dnes | priložený | teľov |
| dnešejša | dnešná | hari | |
| dnešejši | dnešný | ferinecko | |
| dňešek | dnešok | priložený | teľov |
| dńešeni | súčasný, dnešný, | priložený | žvofik |
| dneška | dnes | priložený | zap |
| dňeška | dnes | ja | |
| dňeśka | dnes | aja | |
| dneškaj | dnes | aja | |
| dňeškajši | dnešný | ja |