| a basta | koniec |
| ambrela | dáždnik |
| bujbela | teplá blúza |
| nevidzela | nevidela |
| panbožkova kra vička | lienka |
| použivac | používať |
| pripovidka | rozprávka |
| scichnuc | stíchnúť |
| trealo by | bolo by treba |
| vorhalo | pera |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| balamutovac | vytvárať klam, | priložený | teĺov |
| baľaski | miesto v kostole pre | priložený | švábi |
| baĺašik | križalka zemiaka | priložený | švábi |
| baĺbier | holič | priložený | švábi |
| baľbír | holič | priložený | zap |
| baľbírka | kadernička | priložený | zap |
| balchac | tiecť, vytekať, | priložený | kereštvej |
| balcina | sekera | priložený | dobri pĺantac |
| balcinečka | sekerôčka | priložený | ž jurjaj |
| balcinka | sekera | priložený | žvofik |
| balčec | blčať, blkotať, | priložený | kereštvej |
| baldachi | baldachýn, | priložený | švabi |
| baĺeńe | balenie | priložený | švabi |
| baľi | báli | plantac | |
| baĺiček | balíček | švabi |