| cvikački | druh hodín, |
| doskubala | došklbala |
| fantazirovac | snivat |
| natrośic | natrúsiť |
| nepohľedal | nepohľadal |
| neznaťe | neviete |
| urodzeni | z vyššej kasty |
| zapakovaný | zabalený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| baĺka | zemiak | priložený | švábi |
| baĺkaa | väčšia nádoba | priložený | švábi |
| balkaňe | halušky | barborka | |
| ball | pozri popis | priložený | kereštvej |
| baľodžar | pať baĺogar | švabi | |
| balodžej | ľavák | ja | |
| balodžejka | ľavá ruka | ja | |
| baľoga | ľavačka | lubec | |
| baĺoga | ľavá ruka | priložený | kereštvej |
| baloga | ľava ruka, | priložený | švábi |
| balogač | ľavák | plantac | |
| balogače | ľaváci | plantac | |
| baľogačka | ľaváčka | plantac | |
| baľogar | ľavák | zaajko | |
| balogar | ľavák | priložený | barbora |