| bendrik | obušok |
| ceĺuchńa | nadaávka |
| chromtoš | kuľhavý alebo |
| cvirenki | nite |
| drelychová látka | konepne, ľan. platno |
| fodbal | futbal |
| macerina | patriace matke |
| okreśĺeni | odkreslený |
| okruhľak | muškát |
| vizuc | vyzuť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| baľičok | malý balík | eva ka sk | |
| baĺičokk | balík, mel. | priložený | teĺov |
| baĺin | ryba jalec | priložený | švábi |
| baĺka | zemiak | priložený | švábi |
| baĺkaa | väčšia nádoba | priložený | švábi |
| balkaňe | halušky | barborka | |
| ball | pozri popis | priložený | kereštvej |
| baľodžar | pať baĺogar | švabi | |
| balodžej | ľavák | ja | |
| balodžejka | ľavá ruka | ja | |
| baľoga | ľavačka | lubec | |
| baĺoga | ľavá ruka | priložený | kereštvej |
| baloga | ľava ruka, | priložený | švábi |
| balogač | ľavák | plantac | |
| balogače | ľaváci | plantac |