| bobati | bodkovaný |
| boĺeśńe | bolestne, |
| fĺak, fĺaki | črevo, črevá |
| kracherlik | malinovka |
| kresac | kresať |
| pežge | šumienka |
| podešva | podošva |
| prestupek | priestupok |
| tlojic | škvariť, smažiť |
| vinok | veniec, vienok |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dokaĺ | dokiaľ | priložený | švábi |
| dokaĺičeni | zmrzačený | priložený | švabi |
| dokaĺičic | dokaličiť | priložený | švábi |
| dokantreni | pokazený | priložený | švábi |
| dokantric | doničiť, | priložený | žvofik |
| dokapac | dožiť, dobiediť, | priložený | teĺov |
| dokarmeni | dokŕmený, | priložený | žvofik |
| dokarmic | dokrmiť | priložený | švabi |
| dokarmila | dokrmila | plantac | |
| dokarmovac | dokrmovať | priložený | švabi |
| dokašac | dokášať | plantac | |
| dokašlac | dokašlať | plantac | |
| dokatovac | zničiť, zkaziť, | priložený | švabi |
| dokatovani | zničený, zle urobený | priložený | teľov |
| dokaz | dôkaz | priložený | teľov |