| kišľic | kysliť |
| klinek | malý klin |
| kocerpky | tr´pky |
| ńedonośeni | nedonosený, |
| nekruš | nemrvi |
| pomerkovac | dať pozor, |
| prešteľuja | preštelujú |
| šlintac | ma na niečo chuť |
| šňehuľak | snehuliak |
| vrac še | vráť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dojic | dojiť | ferinecko | |
| dojicc | dojiť, dávať mlieko, | priložený | teĺov |
| dojička | druh zamestnania | priložený | žvofik |
| dojidac | dojedať | priložený | žvofik |
| dojidám | dojedám | priložený | eva ka sk |
| dojitki | jedlo na dosýtenie, | priložený | teĺov |
| dojivosc | dojivosť | priložený | švabi |
| dojka | žena, ktorá dojčí | priložený | švabi |
| dojkaa | dojnica, | priložený | teĺov |
| dojsc | dosť | priložený | smejo |
| dojsc | dôjsť | peťo | |
| dojscc | prísť, dostať sa, | priložený | teĺov |
| dojutra | dozajtra | ferinecko | |
| dokadzi | dokiaľ | aja | |
| dokadzii | dokiaľ, pokade, | priložený | teĺov |