| fameĺija | príbuzenstvo |
| galoši | prezuvky na obuv |
| košuľečka | košieľôčka |
| kvašivi | kvasivý |
| lazivo | rebrik |
| poľak | poliak |
| rozbriźdžic śe | rozpľasnúť sa |
| smarkľufka | vreckovka |
| ťuťa | sliepka |
| vispovedané | vispovedaní |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| doľate | doliaté | ferinecko | |
| doľati | doliatý | aja | |
| doldolek | jama, jamka | priložený | teľov |
| doľeca | doletia | ferinecko | |
| dolecec | doeltieť | ferinecko | |
| doľecel | doletel | plantac | |
| doĺecic | doletieť | priložený | teľov |
| doleček | jamka | priložený | švabi |
| doĺečic | doliečiť | priložený | teľov |
| doĺečovac | doliečovať | priložený | teľov |
| doĺehnuc | doľahnúť | priložený | teľov |
| dolek | pivnica | švábi | |
| doĺekac | doĺakať, | priložený | žvofik |
| dolekk | volské oko, jedlo, | priložený | teĺov |
| dolem | pospodu, | priložený | teĺov |