| cerpec | trpieť |
| dareksuvka | kupena za valuty |
| kipraci prášek | kypiací prášok |
| korč | krč |
| ńesc | niesť |
| ošac | inovať,srieň |
| prechopic | preložiť,prechytiť |
| spomusc śe | dostať pomoc |
| za babku | velmi lacno |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| doľate | doliaté | ferinecko | |
| doľati | doliatý | aja | |
| doldolek | jama, jamka | priložený | teľov |
| doľeca | doletia | ferinecko | |
| dolecec | doeltieť | ferinecko | |
| doľecel | doletel | plantac | |
| doĺecic | doletieť | priložený | teľov |
| doleček | jamka | priložený | švabi |
| doĺečic | doliečiť | priložený | teľov |
| doĺečovac | doliečovať | priložený | teľov |
| doĺehnuc | doľahnúť | priložený | teľov |
| dolek | pivnica | švábi | |
| doĺekac | doĺakať, | priložený | žvofik |
| dolekk | volské oko, jedlo, | priložený | teĺov |
| dolem | pospodu, | priložený | teĺov |