| boček | tvrdý obal knihy, |
| diškurki | rozhovor, klebetenie |
| kozare | hriby |
| naranča | pomaranč |
| rabovac | kradnúť |
| šľepňem | pozri popis |
| vanderbuch | knižka (viď popis) |
| vdzečni | vďačný |
| za ľabdac še | zahovoriť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| domlacic | domlátiť | priložený | teľov |
| domlatek | oldomáš po mlatbe, | priložený | teĺov |
| domĺec | domlieť | priložený | teľov |
| domnivac | domnievať sa | priložený | teľov |
| domojsc | domôcť, | priložený | žvofik |
| domordovac | vyčerpať, | priložený | žvofik |
| domotany | popletený | dulius | |
| domraźic | domraziť, | priložený | žvofik |
| domučic | domúčiť | plantac | |
| domyšľec | domyslieť | plantac | |
| domyšľel | domyslel | plantac | |
| domyšľene | domyslené | plantac | |
| domyšľila | domyslela | plantac | |
| donas | k nám | aja | |
| donaśac | donášať | priložený | teľov |