| ceľaše | teliasa |
| cingerĺe | náušnice |
| činčina | čínština |
| dajbože | želanie |
| haśiče | hasiči |
| obśčescic | obšťastniť |
| pokarani | hrešený |
| šidzmy | siedmy |
| šmantľavy | zle chodiaci |
| vindrakaja | vyžobrú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dudros | hundros | priložený | tina |
| dudroś | hundroš | priložený | švabi |
| dudroška | hundroška | plantac | |
| dudroško | hundroško | plantac | |
| dudu | nič, | priložený | žvofik |
| duduľky | prsníky | ostatní_do10 | |
| dudva | burina | priložený | barbora |
| dudy | prsia | lubec | |
| dufac | dúfať,veriť | ferinecko | |
| dufadla | perina a podhlavníky | priložený | žvofik |
| dufańe | viera, dôvera, | priložený | švabi |
| dufart | predsieň | chaz | |
| dufart | pod bránou | priložený | aja |
| dufartsekondo | pasáž, podchod, | priložený | švabi |
| dufartt | brána, chodba, | priložený | žvofik |