| fartušeček | zásterka |
| hukaňe | ruja |
| kružeńe | krúženie |
| ńeobracac śe | neobracať sa |
| nezbačil | nezbadal |
| odnikadzi | odnekiaľ |
| pošmatrani | pohmataný |
| prelepic | prelepiť |
| stuňi | zlacnie |
| šiškar | huba šiškovec |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dupot | lomoz, hluk, rachot, | priložený | šariš |
| dur | pozri popis | priložený | tina |
| ďura | juraj | priložený | gamec ján |
| duračina | hlúposť | priložený | eva ka sk |
| duračisko | prihlupavý | marián | |
| durak | hlúpak | priložený | zap |
| durak | druh kartovej hry, | šariš | |
| durak | plátno | priložený | šariš |
| duranga | druh sliviek | priložený | teľov |
| durangi | druh sliviek | priložený | teľov |
| durangy | druh sliviek | feri z lipian | |
| duranka | druh sliviek | priložený | šariš |
| durbak | oslička, ocielka | plantac | |
| durbakk | hlupák, pej. | šariš | |
| durbakovac | rozmýšĺať, zaháĺať, | priložený | šariš |