| banka | ustanovizeň |
| mesc popri mesc | jedno pri druhom |
| nezahutorel | nezahovoril |
| oduvodńic | zdôvodniť |
| prebrušiľi | prebrúsili |
| punča | úder päsťou |
| vihon | pre dobytok... |
| vytirči | vytrča |
| žajdlik | nádoba na mytie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| bant | pánt | priložený | chaz |
| banti | pánty | priložený | švábi |
| bantii | spojnica krokví, | priložený | kereštvej |
| bantovac | blázniť | priložený | gamec ján |
| bantovac še | dotknúť sa | aja | |
| bantovacc | znepokojovať | priložený | kereštvej |
| bantuje še | blázni sa | priložený | gamec ján |
| bantuz | pondus | priložený | žvofik |
| banty | pántik v kuríne | alu | |
| banuj | ľutuj | anites | |
| banuja | banujú,lutujú | ferinecko | |
| banuje | ľutuje | priložený | peter |
| banujem | ľutujem | priložený | eva ka sk |
| banujeś | smútiš | aja | |
| banuju | ľutujú | anites |