| barschto | hocikto |
| chĺipkańe | sŕkanie |
| kapnuc | kvapnúť |
| kim | dokiaľ |
| kravjar | pastier krav |
| maskovac | maskovať |
| nehoric | nehorieť |
| nerušena | panna, nedotknutá |
| obuchany | otrepaný,poškodený |
| zacesni | zatesní |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dzifčenski | dvievčenský, | priložený | peťo |
| dzifčic | dvievčiť, | priložený | žvofik |
| dzifčica | dievča, | priložený | žvofik |
| dzifk | dospelé dievčatá, | priložený | žvofik |
| dzifka | dievca | gary chandler | |
| dzifka | dcéra | švábi | |
| dzifkaa | slúžka, | priložený | teľov |
| dzifki | dievčatá | ferinecko | |
| dzifko | dievča | aja | |
| dzifkoch | dievčat | ferinecko | |
| dzifkom | dievčatám | ferinecko | |
| dziftatečka | dievčatočka | ferinecko | |
| dzig | tresk | švábi | |
| dziga | súloží | plantac | |
| dzigac | súložiť (vulg.) | papyr |