| bobaľki | pupaky,pupačky |
| bodak | bodliak |
| božek | bôžík |
| čuchańe | drhnutie, šúchanie, |
| dilkoš | vyhľadávač |
| nažric | nazlostiť |
| nerozumic | nerozumieť |
| rendešni | vzhľadný |
| skilka | krovie |
| zdechiňac | zdochýňať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dzverami | dverami | plantac | |
| dzvere | dvere | chaz | |
| dzverečka | dvierka | priložený | teľov |
| dzveri | dvere | aja | |
| dzverka | dvierka | ja | |
| dzverkoch | dvierkach | ferinecko | |
| dzverove | dverové | plantac | |
| dzvihac | dvíhať | smejo | |
| dzvihacc | dvíhať, | priložený | žvofik |
| dzvihaj | ťahaj,dvihaj | zos | |
| dzvihańeparobka | dvihanie parobka, | priložený | kereštvej |
| dzvihni | zodvihni | aja | |
| dzvihňij | dvíhni | priložený | eva ka sk |
| dzvihnuc | dvihnúť | štofi | |
| dzvihnucsebe | spyšnieť, | priložený | žvofik |