| baĺeńe | balenie |
| doĺinečka | údoličko, dolinka, |
| jarec | zápal očného viečka |
| loj | parafin |
| posplitac | posplietať |
| rozkošna | márnivá |
| valky | nepálené tehly |
| vihi | doľava (koňovi) |
| zbuchac | pozri popis |
| zmitač | zmetač |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| džopaa | odrastené dievča, | priložený | žvofik |
| džopčec | prežúvať, | priložený | žvofik |
| džopček | zo šatky vytvorená | priložený | žvofik |
| džopka | dospievajúca dievka, | priložený | žvofik |
| džopkac | ďobkať, | priložený | žvofik |
| džrebni | pred ožräbaním, | priložený | žvofik |
| džridlo | prameň, | priložený | žvofik |
| džubac | zobať | lubec | |
| džubac | ďobať | švábi | |
| džubac | milovať | priložený | teľov |
| džubac | dobať,podpichovať | nick | |
| džubačka | milovanie | priložený | žvofik |
| džubak | vyrážka | priložený | ja |
| džubalo | ďobalo | plantac | |
| dźubańe | aj milovanie | priložený | teľov |