| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| bars malo | primalo | priložený | teĺov |
| bars spaňety | popanštený | priložený | zos |
| bars šumňe | moc pekne | zos | |
| bars žľe | veľmi zle | ferinecko | |
| bársbisom | veľmi by som | priložený | eva ka sk |
| barsc ce birujem | ľúbim Ťa | ostatní_do10 | |
| barsceplo | veľmi teplo | eva ka sk | |
| barschto | hocikto | priložený | švabi |
| barsco | hocičo | aja | |
| barsčeho | hocičoho | teľov | |
| barsdobre | veľmi dobré | eva ka sk | |
| barsdze | hoci kde | priložený | eva ka sk |
| barsjak | hocijak | teľov | |
| barsjakaško | hocijako | anites | |
| barsjaki | hociaký | teľov |