| biruješ | vládzeš |
| brac | brať |
| čumpaky | ohorky z cigariet |
| horkine | rýdziky |
| močuvka | močovka |
| neščapnuti | neklesnutý |
| presadza | presadia sa |
| rajbaty | prať |
| takaś | taká si |
| tlampač | reproduktor |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fasoláš | prídel | plantac | |
| fasong | rebrina ľahšia užšia | žvofik | |
| fasovac | dostať na prídel | priložený | teľov |
| fasovańe | dostávať na prídel, | priložený | žvofik |
| fasuľa | fazuľa | vranovčanka | |
| fasung | prídel | priložený | aja |
| fasunga | rebrina ľahšia užšia | priložený | žvofik |
| fasunk | prídel | priložený | teľov |
| fasuvala | fasovala, dostávala | plantac | |
| fašangi | fašiang | priložený | eva ka sk |
| fašengi | fašiangy | vihodňarka | |
| fašengovac | fašiangovať, | priložený | žvofik |
| fašengovi | fašiangovi, | priložený | žvofik |
| fašengy | fašiangy | priložený | aja |
| fašina | kolik zabitý do vody | priložený | žvofik |