| duvod | dôvod |
| gĺički | šmýkačky |
| jidbim | jedol by som |
| nedosadzil | nedosadil |
| poneviracše | ponevierať |
| privolajce | privolajte |
| šmiš | môžeš |
| vimaskani | vytretý |
| zachmarené | zamračené |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fazuĺanka | odpad z vymlátenej | priložený | teľov |
| fcaĺe | celkom | priložený | teľov |
| fcaľe | celkom | ferinecko | |
| fcaĺi | úplne, celkom, | priložený | teĺov |
| fcalkom | celkom | priložený | teľov |
| fcalovito | úplne | ferinecko | |
| fceknuc | zbesnieť, | priložený | žvofik |
| fcikac | rozpustne sa zabávať | priložený | žvofik |
| fčara | včera, | priložený | žvofik |
| fčarašńi | včerajší, | priložený | žvofik |
| fčarešńi | včerajší, | priložený | žvofik |
| fčas | včas | priložený | teľov |
| fčasrano | včas ráno | priložený | teľov |
| fčelimiad | včelí med | eva ka sk | |
| fčelin | včelín | ferinecko |