| kertis | záhradník |
| lasička | lasica |
| nešpi | nespi |
| neznaš | nevieš |
| podĺeśina | vrcha vrstva v lese, |
| poiscovńa | poisťovňa |
| prilohi | polia |
| rospareni | spotený |
| smikac | milovať sa, súložiť |
| šĺapnuc | sliapnúť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ferenc joška | rak.-uhorský cisár | priložený | les |
| ferencjožka | cisár c.k. | priložený | aja |
| ferfidlo | ? | priložený | žvofik |
| ferfĺac | šomrať, | priložený | mudri sin |
| ferfĺic | šomrať, | priložený | mudri sin |
| fergľa | kartová hra | priložený | ďodo |
| ferhang | záclona | priložený | mary |
| feri | františek | les | |
| feriho | ferové | plantac | |
| ferlobung | zasnúbenie | priložený | aja |
| ferovi | čestný, poctivý, | priložený | žvofik |
| ferovka | bitka, suboj | vichodnar | |
| ferovo | čestne, poctivo, | priložený | žvofik |
| ferovosc | poctivosť | priložený | žvofik |
| ferovy | čestný, poctivý | les |