| biba | bolí |
| blut | klam, nezmysel, lož |
| budar | latrína |
| čudric | šúchať, trieť |
| fukac | fukať |
| prepravjac | opravovať, prerábať |
| pudlava | strapatá |
| radošňik | zapíjanie dieťaťa |
| ridzic | riediť |
| ta jak? | ako ináč? |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ferovi | čestný, poctivý, | priložený | žvofik |
| ferovka | bitka, suboj | vichodnar | |
| ferovo | čestne, poctivo, | priložený | žvofik |
| ferovosc | poctivosť | priložený | žvofik |
| ferovy | čestný, poctivý | les | |
| feršloček | drevená nádoba na | priložený | teľov |
| feršlog | debna | priložený | barbora |
| feršľog | lada, debna | chaz | |
| ferśĺogi | drevené priehradky, | priložený | žvofik |
| ferštok | poschodie | marián | |
| fertaľ | štvrť | chaz | |
| fertáľ | štvrť | aja | |
| fertaľ | štvrť | jančo | |
| fertaľ na dvanac | štvrť na 12 | priložený | lemko |
| fertaĺhodzina | 15 minút, | priložený | žvofik |