| ceľatko | teliatko |
| čušpajs | bordel, neporiadok |
| kračina | krovie |
| kvaka | niečo ako motyka |
| nažarti | najedovaný |
| nelapac | nechytať |
| obdivovac | obdivovať |
| omamic | omámiť |
| opatrovňa | materská škola |
| znalosc | vedomosť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| barśńivina | práchnivina, | priložený | švábi |
| baršńivina | práchnivina | priložený | švábi |
| baršoň | zamat | barbora | |
| baršoń | menčester | priložený | švábi |
| barśoń | manchester | priložený | teľov |
| barśońka | zamatová šatka | priložený | švábi |
| baršońovi | manchestrový | priložený | švabi |
| barśońovi | zamatový, | priložený | švábi |
| baršońovo | menčestové | priložený | teľov |
| baršuňovi | menčestrový(textil) | priložený | palo |
| bartožina | nečistota na tele, | priložený | švábi |
| bartyhlik | podbradník | aja | |
| barva | farba | priložený | zap |
| barvenek | zimozeleň, | priložený | švábi |
| barveni | farbený, | priložený | žvofik |