| brunčec | bzučať, |
| daras | niekedy |
| dubiki | dubový les, háj |
| keľtujú | míňajú |
| natrisk | stisk,natisk |
| opravovacjezulanek | zdobiť vianočný |
| poĺśčina | poľština |
| rocim | hodím |
| un | on |
| zahrivac | zlostiť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| barvi | farby | ferinecko | |
| barvic | maľovať | priložený | švabi |
| barvički | pastelky | priložený | švabi |
| barviksoš | pavuk | priložený | ostatní_do10 |
| barvinek | zimozeleň menší | priložený | gabi |
| barvinočok | zimozeleň | priložený | dobri pĺantac |
| barvinok | popínavá rastlina | priložený | peter |
| barvošľepe | farboslepí | ferinecko | |
| barvošlepi | farboslepý | ferinecko | |
| barvošľepy | nerozosnať farby | priložený | zap |
| barz | veľmi | priložený | gamec ján |
| barz | veľmi, príliš, | priložený | švábi |
| barz ce | veľmi ťa | priložený | zap |
| barz žimno | moc chladno | zos | |
| barzbrudny | veľmi špinavý | plantac |