| badac | cítiť, tušiť, |
| bobrunka | lienka |
| kopci | dymí |
| ĺigac | hltať, prehltávať, |
| nastupovac | nastupovať |
| ňebizovni | neistý |
| ośvečeńe | osvedčenie, cajgnis, |
| porvazek | povraz |
| šmerdzec | smrdieť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fortbina | pať forbina | priložený | švabi |
| fortik | otec | priložený | švabi |
| fortka | vikier, | priložený | žvofik |
| foruš | ? | priložený | lemko |
| fošna | hruba doska | priložený | zos |
| fošner | horár, | priložený | dobri sin |
| foťačik | fotografický aparát | priložený | žvofik |
| foťak | fotografický aparát | les | |
| fotbal | futbal | aja | |
| fotbalisci | futbalisti | aja | |
| fotbaĺista | futbalista | priložený | teľov |
| fotečka | fotografia | priložený | teľov |
| fotel | kreslo | barbora | |
| fotelek | kreslo | lubec | |
| fotelka | kreslo | bytovkar |