| harmońijka | ústna harmonika |
| odlijce | odlejte |
| podĺac | podliať |
| rasnuc | rásť |
| šurigľovac | posúvať |
| vičučoreti | vysušený |
| viprobovani | overený |
| virgac | skakať |
| virśĺički | páročky, párky, |
| viśčiric | ukázať pej., |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fotka | fotografia | priložený | zap |
| fotĺaci | drobotina, | priložený | žvofik |
| fotľak | nadavka | priložený | tina |
| fotĺak | malý chlapec | priložený | teľov |
| fotĺaš | malý chlapec, | priložený | mudri sin |
| fotľoš | lajdák, nadávka | priložený | teľov |
| fotografišta | fotograf | barbora | |
| fotografovac | fotografovať | ferinecko | |
| fotrik | otec, | priložený | teľov |
| fpasovac | presne vsadiť, | priložený | žvofik |
| fpredze | vpredu | priložený | mudri sin |
| fpretkovi | vpredu | priložený | mudri sin |
| fpretku | vpredu | priložený | mudri sin |
| fprost | naproti, oproti, | priložený | mudri sin |
| fqzbdanzgq | vagczmlzpopp | priložený | speikrwg |