| bantuz | pondus |
| cedzeňe | cedenie |
| ceknuc | prezradiť |
| kočik | detské vozidielko, |
| ĺabčuĺa | tárajka, pletkárka, |
| oblak | výkladná skriňa |
| odĺivani | odlievaný |
| ogurčeni | uhorkový |
| schudzme | schádzajme |
| vlaštuvki | lastovičky |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| frajirka | snubenica | priložený | zap |
| frajirkoš | falošník | priložený | zap |
| frajiročka | nápadníčka,milá | aja | |
| frajľa | slečna | priložený | vihodňarka |
| frajla | slečna | aja | |
| frajpĺac | oľné miesto, | priložený | žvofik |
| frajter | slobodník | vihodňarka | |
| frajterik | slobodníček, | priložený | žvofik |
| frajzimerka | chyžná | kaspro | |
| frak | pozri popis | priložený | zap |
| frambia | niečo ako stužka | priložený | teľov |
| frambija | prúžok, ramienko, | priložený | teĺov |
| frambije | paj grostuch, | priložený | teĺov |
| frametĺik | záhyby na ženských | priložený | žvofik |
| france | strapce | aja |