| cmeje še | stmieva sa |
| esémbaci | policajti |
| horbina | hrb |
| jeśiń | jeseň |
| kantov | krhlou |
| oraźic | doraziť |
| ošvajstani | ostrihaný |
| paru | zopár |
| toltarto | peračník |
| zahlušeni | zabitý,ubitý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fraj frej | voľno, | priložený | dobri pĺantac |
| frajcimerka | chyžná | kaspro | |
| frajcimirka | služka | priložený | aja |
| frajerečka | frajerôčka | priložený | teľov |
| frajerkoš | frajerkár | priložený | teľov |
| frajir | snubenec | priložený | zap |
| frajirečka | frajerka | johan | |
| frajirečko | milá | aja | |
| frajirik | frajer | priložený | teľov |
| frajirka | snubenica | priložený | zap |
| frajirkoš | falošník | priložený | zap |
| frajiročka | nápadníčka,milá | aja | |
| frajľa | slečna | priložený | vihodňarka |
| frajla | slečna | aja | |
| frajpĺac | oľné miesto, | priložený | žvofik |