| blajvas | ceruzka |
| bludar | lživý človek |
| hrimot, hrimene | hrmenie |
| kalap | klobúk |
| pejcčľeni | päťčlenný |
| polobuch | poloboh |
| prucľik | podprsenka,vesta |
| rohaĺ | roháč, |
| stul | stôl |
| špotańe | potkýňanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fura | náklad, povoz | vihodňarka | |
| furča | názov, pomôcka | priložený | žvofik |
| furčak | ventilátor | priložený | kereštvej |
| furčec | fučať, | priložený | žvofik |
| furčic | frundžať | priložený | teľov |
| furemni | tvarový, foremný | priložený | teľov |
| furgacija | durman | priložený | švábi |
| furi | dopravné dávky, | priložený | žvofik |
| furig | fúrik, | priložený | žvofik |
| furigaš | kto vozieva material | priložený | žvofik |
| furik | vozik | priložený | zap |
| furikovac | druh dopravy, | priložený | žvofik |
| furikuje | chodí | priložený | eva ka sk |
| furka | menší náklad, | priložený | žvofik |
| furkac | fučať (vietor) | priložený | barbora |