| boženka | meno mel. |
| česac | česať |
| džugy | suché z nosa |
| gum | obchoný dom |
| ĺaĺa | zabavka, hračka, |
| maľučky | maličky |
| odvedľi | odviedli |
| ožirac | obžierať |
| vicisnuc | vytisnuť |
| zvečareňe | zvečrenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| horkasti | nahorklý | priložený | švábi |
| horkavi | trocha horký, | priložený | žvofik |
| horke poľinče | palina pravá | priložený | barbora |
| horki | horký, | priložený | žvofik |
| horkine | rýdziky | priložený | peter |
| horkiže | ? | priložený | žvofik |
| horknuc | horknúť, | priložený | žvofik |
| horko | žalostne, | priložený | žvofik |
| horko češko | veľmi ťažko | priložený | žvofik |
| horko ńeĺehko | veľmi ťažko | priložený | žvofik |
| horko-češko | horko-ťažko | mary | |
| horkočeško | bez sily | eva ka sk | |
| horkokrevni | prchký, | priložený | plantac |
| horkosc | horkosť | priložený | švábi |
| horkosci | horkosti, | priložený | žvofik |