| brośic | zahodiť |
| cepak | kratšia časť cepov, |
| kreśĺič | kreslič |
| ĺeto | leto |
| necerpeźĺivi | netrpezlivý |
| neciskam | netlačím |
| nesluchaju | nepočúvajú |
| ocepĺicśe | otepliť sa |
| piťuka | štefan |
| pochvaĺen | pozdrav, jednoduchý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hvari | hovorí | aja | |
| hvaric | rozprávať | priložený | Gigur |
| hvaric | hovoriť | priložený | švábi |
| hvarilka | utárana osoba, | priložený | žvofik |
| hvarja | hovoria | priložený | johan |
| hvas | vlas, chlp, | priložený | žvofik |
| hver | zbraň | priložený | teľov |
| hvezda | hviezda | priložený | ostatní_do10 |
| hviľa | pekné počasie | aja | |
| hvizd | pískanie | priložený | zap |
| hvizda | hviezda | štofi | |
| hvizdac | pískať | štofi | |
| hvizdajuci | pískajúc, | priložený | žvofik |
| hvízdam | pískam | eva ka sk | |
| hvízdame | pískame | eva ka sk |