| krevavočervena | krvavočervená |
| nežgrabni | nemožný,nešikovný |
| pakšametre | haraburdy |
| potraski robic | vysmievať sa |
| predscirac | predstierať |
| slopač | ten kto pije |
| spuščaja | spúšťajú |
| vartaš | strážnik |
| zorki | cigarety |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hvizdac | pískať | štofi | |
| hvizdajuci | pískajúc, | priložený | žvofik |
| hvízdam | pískam | eva ka sk | |
| hvízdame | pískame | eva ka sk | |
| hvizdańe | hvízdanie | priložený | švábi |
| hvizdar | hvezdár | ferinecko | |
| hvizdareň | hvezdáreň | ferinecko | |
| hvizdarik | hvezdár | priložený | švabi |
| hvizdarńa | hvezdáreň | priložený | švabi |
| hvizdečka | hviezdička | priložený | švábi |
| hvizdečki | hviezdičky | aja | |
| hvizdi | hviezdy | priložený | švábi |
| hvizdička | hviezdička | ferinecko | |
| hvizdički | hviezdičky | priložený | švabi |
| hvizdni | hviezdný | ferinecko |