| budzeňe | budenie |
| džabkańe | babranie , prplanie, |
| nenatriskac | nenatrieskať |
| nezakopac | nezakopať |
| podervac | podtrhnúť |
| śčerbic | štrbiť, vyštrbiť |
| śpiv | spev |
| štrechavy | strapatý |
| zbušček | ruč.stroj na maslo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ip | presne, | priložený | dobri pĺan |
| irdzik | huncút,huncútik... | priložený | tina |
| irka | zošit | priložený | barbora |
| is | ísť | priložený | teľov |
| isc | ísť | Jaro | |
| isc kantatom | túlať sa | priložený | barbora |
| isc na prešpehy | ísť niečo zistiť | priložený | ostatní_do10 |
| isce | ozaj, naozaj | chaz | |
| isce pitne | presne tak | ferinecko | |
| isce že | iste že | ferinecko | |
| iscehej | naozaj | eva ka sk | |
| iscek | isto | štofi | |
| isceňe | istenie | smejo | |
| iscežehej | isto áno | priložený | eva ka sk |
| iscežeňe | isto nie | eva ka sk |