čampaci | krívajúci, nie krivý |
čaraja | menia |
došahni | dotiatni |
filovac | filmovať |
kikľa | kabátik mužský krátk |
mieśic | miesiť |
na pasnotoch | na nechtoch |
pozaverac | pozatvárať |
zadarta | zadretá |
zľuftovac | minúť |
Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
išči | ešte | priložený | kereštvej |
išol | šiel | priložený | ja |
išolbim | išiel by som | priložený | žvofik |
išolbym | išiel by som | priložený | johan |
ištenbizoň | prisámbohu | priložený | aja |
italija | taliansko | ferinecko | |
iťik | návod, naznaková ma | priložený | kereštvej |
itre | zajtra, | priložený | švábi |
itrejšim dńom | od zajtra | priložený | švábi |
izimonďok | vec | zaajko | |
j?pk | ? | švábi | |
ja tvojho ancijaša | nadavka | zos | |
jabčak | jabĺčné víno | smejo | |
jabčo | jablko | priložený | švabi |
jabčovnik | jablčný koláč | ferinecko |