| balovac | zabávať sa, |
| buďogi | pať ceple gače |
| česac | česať |
| dzeĺiteĺ | deliteľ |
| kvarc | horské slnko |
| lahodzic | lahodiť |
| ńeskorej | nie skôr, neskôr, |
| puščac | pušťať |
| śĺivkovi | zo slivák |
| ucirajaše | utierajú sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jaferi | čučoriedky | priložený | šariš |
| jafire | čučoriedky | vihodňarka | |
| jafiri | paj borovńice | priložený | teĺov |
| jafyry | čučoriedky | lemko | |
| jag | ako | priložený | švábi |
| jagac | jagať | ferinecko | |
| jagar | poľovník, | priložený | teĺov |
| jagareček | poľovníček | priložený | švábi |
| jagavec | vianočný stromček | priložený | teĺov |
| jagavec jezulanek | vianocny stromcek | priložený | ostatní_do10 |
| jagbač | asi | priložený | hadi |
| jagbi | akoby | priložený | švábi |
| jagbińe | prečo nie | priložený | švábi |
| jager | poľovník | vihodňarka | |
| jagerek | druh jedla | priložený | teĺov |