| barańica | porývka hlavy, |
| doras | hneď |
| jermo | ťažný postroj |
| nedoleceli | nedoleteli |
| popelńik | popolník |
| preplukňi | preplákaj |
| puketazorgoni | orgovánová kytica |
| śpivaček | speváčik |
| tľapkac | tlieskať |
| utrimeš | udržíš |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jakuška | nejakú | hari | |
| jakyš, jakyška | akýsi | priložený | barbora |
| jakže | akože | eva ka sk | |
| jalč | tesár | vihodňarka | |
| jalec | druh ryby | priložený | reveta |
| jalica | jedľa | priložený | peter |
| jalivka | jalovica | priložený | peter |
| jalofka | jalovica | priložený | švábi |
| jalova | neplodná | priložený | švábi |
| jalovec | borievka | vihodňarka | |
| jalovec obecný | feĺimak | priložený | švábi |
| jalovečka | jalovička | priložený | švábi |
| jalovička | jalovica | priložený | švábi |
| jalovina | jalovice | aja | |
| jalovińar | pastier jalovíc | priložený | šariš |