| cakompakom | všetko,celkom |
| forcimmer | predizba |
| grata | neprispôsobivý člove |
| kiera | zákruta |
| krochmaľ | skupáň |
| narvaty | obézny človek |
| potadzi | sem,potiaľ |
| potkaň | potkan |
| priča | posteľ |
| zdobic | krášlic |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jatka | bitúnok | teľov | |
| jatka | mäsna | priložený | peťo |
| jatki | bitúnky | teľov | |
| jatreńe | jatrenie | priložený | švábi |
| jatric | jatriť | ferinecko | |
| javic | javiť | ferinecko | |
| javic | začať, ukázať | švabi | |
| javitov | polepšovňa | priložený | aja |
| javja | javia | ferinecko | |
| javor | pozri popis | priložený | zap |
| jazičkova | oralna predohra | priložený | žvofik |
| jazik | jazyk | aja | |
| je u čeži | je tehotná | priložený | teľov |
| jeblosnim | spadol | mikadz | |
| jec | jedz | priložený | švábi |