| dokrucic | dokrútiť, dotočiť |
| kamzička | časť oblečenia |
| odgľejeni | odlepený |
| ohiń | oheň, požiar, |
| poddžubkac | podpichovať |
| pribic | pribiť |
| roskrasc | vytunelovať, |
| viskubani | vyšklbaný |
| zľekla | zľakla |
| zožarla | zjedla |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| je u čeži | je tehotná | priložený | teľov |
| jeblosnim | spadol | mikadz | |
| jec | jedz | priložený | švábi |
| jece | jedzte | priložený | švábi |
| jedenac | jedenásť | štofi | |
| jedenacka | pozri popis | priložený | zap |
| jedenascero | jedenásti | ferinecko | |
| jedenipul | jeden a pol | ferinecko | |
| jedinaček | korýtko na chleba | janoa | |
| jedinaček | jedináčik | priložený | švábi |
| jedinačok | v popise | priložený | marián |
| jedinak | jedináčik | priložený | barbora |
| jedinečka | jednotka, jednička, | priložený | teĺov |
| jedinim | jediným | priložený | švabi |
| jedinka | jednotka | tina |